gerade eben bin ich zufällig über den Titel "Engelsnacht 05- Cams Geschichte" gestolpert. Auf Englisch ist der fünfte Band der Engels-Reihe der Autorin Lauren Kate bereits erschienen und nun dürfen auch die deutschen Leser in den Genuss des Reihenabschlusses kommen- allerdings, so scheint es bisher, nur diejenigen, welche E-Books lesen. Dennoch freue ich mich über die Übersetzung aus dem Cbt-Verlag, denn es war ja lange nicht klar ob da noch was kommt. Im Zuge der Kinoverfilmung war es zwar wahrscheinlicher, aber immer noch nicht ganz sicher. Jetzt dürfen wir aber aufatmen. Und das Beste: Es erscheint schon dieses Jahr im Juli :)!
Achtung Spoiler!
Endlich: Die verborgene Geschichte von Cam, dem düsteren Helden aus der Engelsnacht-Serie ...
Highschool ist die reinste Hölle auf Erden. Das weiß niemand
besser als der gefallene Engel Cam. Denn seine große Liebe Lilith trägt
dort eine Schuld ab, die Cam auf sie geladen hat. Cam schließt eine
Wette ab mit Luzifer: Sollte es ihm gelingen, Liliths Liebe innerhalb
von fünfzehn Tagen zu erringen, so werden Lilith und Cam aus den Klauen
des Teufels befreit. Gelingt es ihm nicht, ist Cam auf ewig verdammt,
Luzifer zu dienen und verliert seine unsterbliche Liebe für immer ...
Na was sagt ihr dazu? Freut ihr euch? Hättet ihr damit noch gerechnet ;)?
Hier nochmal der direkte Vergleich zwischen der deutschen Version und dem Original:
Na was sagt ihr dazu? Freut ihr euch? Hättet ihr damit noch gerechnet ;)?
Hey Conny,
AntwortenLöschenok ich dachte, die Reihe hat nur 4 Bände - ich wusste gar nicht, dass es erst mit diesem 5. Band abschließt. :D Wobei, ich müsste auch endlich mal damit beginnen, Band 1 und 2 subben schon seit Jahren bei mir. :D :D
Alles Liebe,
Anna
Huhu :),
Löschenich habe eben ein wenig an mir gezweifelt, aber hier habe ich dir fix mal den Goodreads-Link rausgesucht (https://www.goodreads.com/series/47052-fallen). Da wird es zumindest als #5 gekennzeichnet :). Mir geht es da aber genauso wie dir- ich habe die Bände zwar hier aber noch nicht gelesen, immer günstig zusammengesammelt und dann doch bisher 'ignoriert'. Unsere SuBs treffen sich bestimmt nachts heimlich und beschimpfen uns gemeinsam >_<
Hallo Conny, :)
AntwortenLöschenich kann mich Anna nur anschließen: Ich wusste auch nichts von einem fünften Band. :D
Die Reihe hat mir leider eher mäßig gefallen. Den ersten Teil fand ich noch gut, aber dann nahm es für mich leider stark ab.
Cam mochte ich allerdings am liebsten.
Daher bin ich mir jetzt auch nicht sicher, ob ich das Buch lesen werde. Aber gut zu wissen, dass es existiert. :D
Liebe Grüße
Marina
Huhu Marina :),
Löschenna dann: Tada :D! Ich habe schon öfter gehört, dass die Reihe eher so mittelmäßig ist. Ich hoffe sie kann mich dennoch von sich überzeugen. Du Arme steckst ja jetzt in einer richtigen Zwisckmühle X). Vielleicht überkommt es dich ja irgendwann- dann wäre ich sehr an deiner Meinung interessiert ♥.