[Übersetzungen] Vielleicht ja bald auf Deutsch...? #6

Huhu ihr Lieben :),

in letzter Zeit habe ich wieder einige deutsche Titel finden können, die ich englischen Büchern zuordnen konnte. Die Mischung ist bunt und durch viele Verlage ;). Vielleicht dürft ihr euch also schon bald auf kommende Titel freuen:


"Half Wild" von Sally Green// Band 2 von 3// Quelle

Der Cbj Verlag hat sich den Titel "Half Bad - Mein rebellisches Herz" schützen lassen. Dabei kann es sich nur um die Fortsetzung des ersten Bandes "Half Bad - Das Dunkle in mir" von Sally Green handeln.
Das Cover sieht jedenfalls mal wieder wundervoll aus ♥. Hoffentlich wird es auch dieses Mal übernommen.

Original ET: 24. März 2015

"Mylingen" und "Bjäran" von Åsa Larsson// Band 3 und 4 von 4// Quelle/ Quelle

Die ersten beiden Titel der "PAX"-Reihe erscheinen Ende Juli beim Cbj-Verlag (KLICK). Nun hat sich der Verlag auch gleich Titel für die letzten zwei Bände sichern lassen. Mit "PAX - Das Geisterkind" und "PAX - Der Hexendämon" werden Band 3 und 4 der schwedischen Autorin ebenfalls im Cbj-Verlag erscheinen. 

Original ET (Band 3): 8. Mai 2015
Original ET (Band 4): 15. Mai 2015

"Rogue" von Mark Frost// Band 3 von 3// Quelle

Der Arena Verlag hat sich den Titel "Paladin Project - Deine Angst stirbt zuletzt" sichern lassen. Damit kann nur der dritte Band der Paladin Reihe von Mark Frost gemeint sein. Es ist schön zu sehen, dass der Arena Verlag auch mal wieder vorhat eine Reihe zu beenden.

Original ET: 10. September 2015

"Salt & Stone" von Victoria Scott// Band 2 von 2 (?)// Quelle 

Der Cbt Verlag hat sich den Titel "SALZ & STEIN" schützen lassen. Damit kann eigentlich nur der zweite Band der "Feuer & Flut" Dilogie gemeint sein. Die liebe Steffi von "His and Her Books" (KLICK) hat mir sogar den ungefähren Erscheinungstermin genannt: Frühjahr 2016!
Ich bin wirklich gespannt wie das deutsche Cover dazu aussehen wird :). Salz wird wahrscheinlich aus Salzkristallen zusammengesetzt und Stein aus eben einem massigen Steinblock :D!

Original ET: 24.Februar 2015



"Unspoken" von C.C. Hunter// Band 3 von 3// Quelle

Der Fischer Verlag hat sich den Titel "Shadow Falls- After Dark: Im Dunkel der Nacht" schützen lassen. Da die ersten beiden Bände der After Dark Reihe noch dieses Jahr auf Deutsch erscheinen, kann damit nur noch der dritte und letzte Band der Reihe gemeint sein.
Jetzt noch eine Übersetzung der Kurzgeschichten "Unbreakable" über Chase's Geschichte (KLICK) und "Spellbinder" über Miranda's Geschichte (KLICK) und DANN wäre ich rundum glücklich und zufrieden :D.


Original ET: 27. Oktober 2015


"Sentinel" von Jennifer L. Armentrout// Band 5 von 5// Quelle

Der Cbt Verlag hat sich den Titel "Dämonentochter- Verzaubertes Schicksal" schützen lassen. Damit kann nur der letzte Band der "Dämonentochter"- Reihe von Jennifer L. Armentrout gemeint sein, da bereits alle Haupttitel der Reihe bei Cbt erschienen sind. 
Bislang wurden die Originalcover übernommen, aber dieses könnte dem Verlag zu schlicht sein. Hoffentlich werden auch die Kurzgeschichten "Daimon" (KLICK) und "Elixier" (KLICK) noch übersetzt :(!

Original ET: 2. November 2013


"The Storm" von Virginia Bergin// Band 2 von 2// Quelle

Der Fischer Verlag hat sich den Titel "Rain- Die Auserwählte" sichern lassen. Damit ist sehr sicher der zweite Band von "Rain- Das tödliche Element" gemeint. Der Fischer Verlag kündigte ja bereits an, dass die Fortsetzung im Frühjahr 2016 erscheinen wird.

Original ET: 1. Februar 2015




"Rogue" von Julie Kagawa// Band 2 von 5// Quelle

Der Heyne Verlag hat sich den Titel "Talon- Drachenherz" schützen lassen. Damit wird der zweite Band von Julie Kagawas Drachen-Reihe auch beim Heyne Verlag erscheinen. Das ist nicht selbstverständlich, da wir ja noch auf andere Bände von Julie Kagawa im Heyne Verlag warten.
(Trauert hier eigentlich noch jemand um die WUNDERSCHÖNEN Originalcover?)

Original ET: 28. April 2015



  

"Für immer Hollyhill" von Alexandra Pilz// Band 3 von 3// Quelle

Der Heyne Verlag hat sich ganz überraschend (für mich) den Titel "Für immer Hollyhill" schützen lassen. Die Hollyhill-Reihe von Alexandra Pilz war eigentlich für mich als Dilogie abgespeichert, aber die Autorin hat letztens auf ihrer Facebook-Seite bekannt gegeben, dass ein dritter Band bereits im Frühjahr 2016 erscheinen wird.

 
Alle Angaben ohne Gewähr!
Ist da etwas für euch dabei :)? Mit Sicherheit!

[WoW] Waiting on Wednesday #52- Von einer Wiedererwählten der Jahreszeiten

Huhu ihr fleißigen Keksimampfer,
WoW: Bei dieser Aktion stelle ich euch jeden Mittwoch ein Buch vor, welches ich schon sehnlich erwarte. Die Aktion stammt ursprünglich von hier .

Heute sehnlichst erwartet: „Abendsonne- Die Wiedererwählte der Jahreszeiten“ von Jennifer Wolf.

Achtung Spoiler!   

**Fortsetzung des absoluten Leserlieblings »Morgentau«!**
Niemals hätte sich Daliah träumen lassen, dass sie einst zu den Auserwählten der Jahreszeiten gehören könnte. Als eine gewöhnliche Tochter der letzten bewohnbaren Stadt auf Erden gehört sie nicht in die Nähe von Göttern, sondern aufs Feld, wo sie von klein auf Lavendelblüten pflückt und ihre Familie unterstützt. Aber die Anweisung der Göttin Gaia hätte klarer nicht sein können: Dieses Mal soll ein Mädchen aus Hemera zu ihren vier Söhnen geschickt werden und sich ein Jahrhundert lang an einen von ihnen binden. Sollte Daliah die Auserwählte werden, für wen würde sie sich entscheiden? Den verspielten Frühling, den selbstsicheren Sommer, den tiefgründigen Herbst oder den verschlossenen Winter?
Dies ist der zweite Roman der Jahreszeiten-Geschichten. Ein weiterer Roman erscheint im Frühjahr 2016.

Impress Verlag// 3,99€ E-Short// 282 Seiten// ET: 02.07.2015
Mehr Infos zum Buch: Hier


Das sagt der NussCookie:

Dieses E-Book wird von mir schon sehnsüchtig erwartet! Den ersten Band "Morgentau. Die Auserwählte der Jahreszeiten" habe ich schon vor einiger Zeit gelesen, um genau zu sein direkt zum Erscheinungstermin :D. Ich fand/ finde die Geschichte wirklich rundum gelungen, dachte damals allerdings es handelt sich um einen Einzelband. Deshalb war ich überglücklich, als ich von einem zweiten Band erfuhr.... allerdings bleibt es nicht dabei und die Reihe bekommt 4 (!!!) Bände. Band 3 erscheint vorraussichtlich dann 2016 und trägt den Arbeitstitel "Nachtblüte". Ich bin überglücklich ♥!!!

[Dose ungelesener Bookies] SuB am Samstag #53

Hallo ihr Lieben,

Es ist wieder Zeit für den "SuB am Samstag" <3.

Frau HauptsacheBunt vom Blog http://frauhauptsachebunt.de/ hat diese tolle Aktion gestartet, bei der man jeden Samstag 3 Bücher von seinem SuB vorstellen soll die darauf vergammeln. Ich bin ja mal gespannt wie viele Bücher die ich euch zeige am Ende vom Jahr auch gelesen sind.

Und los gehts:
Bei mir wird die Aktion "Dose ungelesener Bookies-SuB am Samstag" heißen.

"Dancing Jax- Auftakt" von Robin Jarvis// 14,95€ Klappenbroschur// 544 Seiten// Band 1 von 3// Mehr zum Buch
Einige Bücher sind schädlich, sogar gefährlich. Sie verdrehen einem den Kopf und geben den dunkelsten Seiten der menschlichen Seele Nahrung. Sie sollten verbannt oder vernichtet werden. Diese Geschichte handelt von solch einem Buch. Ich hoffe, es gibt noch genug von euch da draußen, die das hier lesen und mir glauben und sich zur Wehr setzen können – bevor es zu spät ist.
Ein altertümlich wirkendes und zunächst harmlos erscheinendes Buch taucht in einer englischen Kleinstadt auf und ergreift Besitz von seinen Lesern. Immer mehr Menschen werden von dem Buch befallen und zu willenlosen Charakteren der Geschichte. Der diabolische Plan des Autors scheint aufzugehen.

"Dancing Jax- Zwischenspiel" von Robin Jarvis// 14,95€ Klappenbroschur//  544 Seiten// Band 2 von 3// Mehr zum Buch 
Achtung Spoiler!
An die, die noch immer um jeden Preis Widerstand leisten (ich weiß, ein kleiner, verstreuter Haufen existiert noch), entweder weil ihr einen eisernen Willen habt oder einfach das Glück, so wie ich immun gegen diesen Wahnsinn zu sein: Ich rate euch dringend, das Land zu verlassen! Verschwindet von da. Ihr könnt nichts mehr ausrichten.
Vor einigen Monaten tauchte ein merkwürdiges altes Buch in einer britischen Kleinstadt auf und zog all jene, die es lasen, in seinen Bann. Inzwischen wurde das Buch in großem Stil veröffentlicht und ganz Großbritannien ist ihm verfallen. Diejenigen, die sich seinem Einfluss widersetzten, wurden getötet. Doch es gibt einige, auf die das Buch keine Wirkung hat. Sie werden Abtrünnlinge genannt, werden verfolgt und gejagt, auch von ihren eigenen Familien und Freunden. Dies ist ihre Geschichte.

"Dancing Jax" von Robin Jarvis// 14,95€ Klappenbroschur// 544 Seiten// Band 3 von 3// Mehr zum Buch 
Achtung Spoiler!
Der sehnsüchtig erwartete Abschlussband der erfolgreichen Dancing-Jax-Trilogie lässt keine Horror-Wünsche offen. Stephen-King-like kombiniert Robin Jarvis intelligente Schockelemente mit Fantasy und schafft so eine vor Spannung überbordende Trilogie. Die Saat des Bösen geht auf und es gibt kein Entrinnen für die gleichgeschaltete Menschheit...
Es scheint hoffnungslos: Dancing Jax, das diabolische Buch, das aus seinen Lesern willenlose Kreaturen macht, verleibt sich die Realität immer mehr ein. Der Ismus und sein Gefolge werden gefeiert und verehrt, wohin sie auch kommen. Und nun schreibt der Ismus auch noch an einem weiteren, sehnsüchtig erwarteten Buch. Dahinter steckt eine perfide Absicht – Fighting Pax soll die Macht von Dancing Jax endgültig besiegeln. Können die wenigen, die Widerstand leisten, die Veröffentlichung verhindern und den Bann von Dancing Jax brechen? Oder ist die Menschheit verloren und der Prinz der Dämmerung wird am Ende auferstehen?

Die Dancing Jax-Tilogie ist nun endlich vollständig ♥! Ich weiß gar nicht mehr wer mich vor den fiesen bösen Cliffhangern gewarnt hat, aber irgendwie hatte ich mich nie so richtig ran getraut, bis nicht alle Bände vereint sind. So. Sie sind vereint! Habe ich sie schon gelesen? Nein. Mhm... ja, ich bin komisch. Allerdings möchte ich zur Zeit eher die angefangenen Reihen beenden, als neue zu beginnen. Aber sie wird sicher nicht auf meinem SuB vergammeln, dafür gibt es einfach viel zu viele gute Meinungen ;)! 
 
Schon gelesen oder noch nicht :)? Meinungen?

[Ich mach mit] Lesenacht: Lesen bis die Kreativität fließt!

Huhu ihr Lieben,

ja, ihr seht richtig :D! Ich mache spontan bei einer Lesenacht mit. Immerhin habe ich heute wirklich genug für die Uni gemacht und man muss ja auch mal ausspannen. Was wäre da besser geeignet als eine Ines-Lesenacht :)? Und was für ein Motto! Wenn ihr mitmachen wollt, dann klickt doch einfach mal vorbei (KLICK) ♥! Start ist um 22 Uhr, ich hoffe wirklich ich schlafe bis dahin noch nicht.

Mein Lesestoff:

"Plötzlich Fee 04- Frühlingsnacht" von Julie Kagawa// 16,99€ HC// 512 Seiten// Band 4 von 4// Quelle
Achtung Spoiler!

Das Schicksal Nimmernies entscheidet sich. Ash, der Winterprinz, hat für seine Liebe zu Meghan bereits alles riskiert. Seine eigene Mutter, die eisige Königin Mab, stellte sich ihm in den Weg, aus Nimmernie wurde er verstoßen, und sein einstiger bester Freund Puck wurde zu seinem Rivalen. Eigentlich müssten nun endlich bessere Zeiten anbrechen, denn die Eisernen Feen sind geschlagen und Meghan wurde zur rechtmäßigen Königin ihres Reiches gekrönt – eines Reiches, in dem Ash nur dann überleben kann, wenn er das Einzige, das ihm von Mabs Erbe noch geblieben ist, preisgibt: seine Unsterblichkeit. Und so steht für Meghan und Ash ein weiteres Mal alles auf dem Spiel, und in seiner dunkelsten Stunde muss der Winterprinz eine Entscheidung fällen, die ihm Meghan nicht abnehmen kann: ob ihre Liebe stark genug sein wird, die Schatten der Vergangenheit zu besiegen …

Meine Updates:

Update #1 (22:09 Uhr):
Noch keine Frage da, noch keine Ines da, aber ich bin da :D! Start ist auf Seite 70. 
Ich bin wirklich froh den letzten Band dieser Reihe ENDLICH zu lesen, immerhin will ich das jetzt fast schon ein ganzes Jahr lang. Kaum zu glauben oder :D? Ich bin eben ein totaler Reihen-beend-Muffel. Ich fange lieber neue Reihen an als alte Reihen zu beenden, ganz besonders wenn mir die Reihen super gut gefallen. Aber noch länger und ich müsste die vorherigen Bände nochmal lesen (nagut, so schlimm ist es auch nicht). Mal sehen wie weit ich heute noch komme :3! 

Update #2 (23:09 Uhr):
Nachdem angekündigt wurde, das Ines erst wieder so um 23 Uhr auftauchen würde, dachte ich: "Warum nicht noch ein paar liegengebliebene Kommentare beantworten?" --> Ein paar waren leicht untertrieben! Nachdem ich jetzt noch ein paar Teilnehmer gestalkt habe ist auch schon wieder eine Stunde rum und gelesen habe ich immerhin bis Seite 82! Ganz 12 Seiten, der pure Wahnsinn! In dem Tempo schaffe ich das Buch vielleicht noch diesen Monat *___*!!!

Update #3 (00:00 Uhr):
Ines ist endlich daaaa ♥ :). Und sie hat uns Fragen mitgebracht. Mittlerweile bin ich auch SCHON auf Seite 98! Gerade wurde es nochmal so richtig spannend, allerdings kommt langsam die Müdigket angekrochen.

1.) Was liest du heute und wieso?

Ich lese heute "Plötzlich Fee 04- Frühlingsnacht" den letzten Band der Reihe. Wieso? Ich hatte Lust drauf, ich wolltte eine Reihe beenden und ... ich liebe diese Bücher einfach :D.

2.) Wie bist du auf das Buch aufmerksam geworden? + Wie lange subbte es schon?
Damals bin ich auf den ersten Band der Reihe aufmerksam geworden, indem ich (ganz unspektakulär) auf Amazon nach neuen Büchern geschaut habe. Das Cover war damals eher so mädchenhaft und ich mochte es nicht sooo sehr (Wobei Band 1 immer noch mein Lieblingscover der Reihe ist). Nach dem Klappentext allerdings: MEINS. Tja, das ist jetzt auch schon wieder gute 3 Jahre her, aber Band 4 subbte noch nicht ganz so lange. Vielleicht so ca. 2 Jahre? Nagut, das ist schon lang x)!!!

3.) Wie gut verstehst du dich mit dem Hauptcharakter bis jetzt? :) 

Nach ganzen 3 vollen Bänden wechselt die Perspektive nun und Ash spricht zu uns :D. Wir sehen also nichts mehr aus der Sicht von unserer gewohnten Protagonistin, sondern aus der des Winterprinzen. Ich mag Ash, mittlerweile sogar ziemlich gerne. Das war nicht immer so! Ich komme mit seiner Perspektive aber sehr gut klar, weil ich ihn ja schon von den anderen Büchern kannte. Ich bin gespannt was die Jungs als Nächstes erleben ;D.

Update #4 (00:38 Uhr):

4.) Welche Charaktereigenschaft würdest du an deinem Charakter grade gerne ändern und wieso? :) + Was war deine letzte Buchverfilmung die du im Kino geguckt hast und wie fandest du sie? 
Etwas an Ash ändern? Mhmm.. schwer zu sagen. Vielleicht seine unbändige Wut gegen Puck. Er ist einfach ein Dickkopf, wenn er nicht sieht/ nicht sehen will, dass Puck genauso sehr unter dem Verlust leidet wie er :/!!! Meine letzte Buchverfilmung die ich im Kino gesehen habe ist schon etwas älter: "Das Schicksal ist ein mieser Verräter". Der einzige Film, der ansatzweise mit dem Buch mithalten kann ♥!

Update #5 (01:31 Uhr):
Mein letztes Update für heute. Ich bin so müde, ich bin eben über dem Buch kurz eingeschlafen. Aber es lag 100%ig NICHT am Buch :D! Start war auf Seite 70, nun bin ich auf Seite 130, also habe ich insgesamt 60 Seiten gelesen... naja, könnte schlechter sein :D. Mit der Aufgabe 5 sage ich euch hiermit: Gute Nacht ♥!

5.) SCHREIB EIN GEDICHT! Es muss 4 Verse haben, sich reimen, und etwas mit dem Buch zutun haben das du grade liest. GO! 

In einer zarten Sommernacht
war nie der Herbst hier angedacht
und schlägt des Prinzen Winterherz
mit des zweiten Frühlings Liebesschmerz.

DANKE für diese schnuckelige Lesenacht ♥ :)! Ich kam dieses Mal auch wirklich zum Lesen :D!